THIS IS A FREE COUNTRY • 2024
THIS IS A FREE COUNTRY • 2024
This is a Free Country 2024. Pamela Leung and Hugo Johannsen
Installation. Performative video and visual poem. Duration: 5:37
This is A Free Country is a performative video work and visual poem that interrogates the fragile and often contradictory nature of liberty.
Originally created for the exhibition Hyphenated (2024) at Manly Art Gallery and Museum, the work explores the hybridity of identity, specifically through the lens of artists who weave language and text into their practice to navigate the spaces between cultures.
The work challenges idealised notions of freedom by juxtaposing personal reflections with a bilingual poem written in both Cantonese and English. The performance centers on the ritualistic act of repetition: the poem is handwritten 31 times, with each version spanning three sheets of paper.
The resulting 93 sheets were scattered across the floor during the installation—a physical manifestation of the daily, exhausting repetition of questioning one's own freedom.
Through the imagery of confinement and the labor of writing, the work illustrates the disparity between the promised ideal of a "free country" and the lived reality of those whose identities and rights are under threat.
The Poem
The bilingual text reflects the “hyphenated” experience — a constant internal translation of justice, fear, and persistence. Presented as-written, the poem preserves the raw, code-switching register of the original.
. . .
Artist/Performer: Pamela Leung
Filmmaker & Collaborator: Hugo Johannsen
上街 / 遊行 / 集會 / 唔係合法嘅咩
I really don’t understand / I was told this is a free country
炎夏 / 寒冬 / 被困喺呢幅牆𥚃面 / sick and stinky
焦慮 / 窒息 / 煎熬 / 不見天日嘅日子 / 無了期嘅等待
How many days / How many months / How many years / I’ve lost count
我唔知道
Human rights / 言論自由 / 公義 / 法治 / I always believed they existed
咪儍啦 / 你睇吓 / All truth is hidden behind the bars
Don’t take those for granted / We need to fight for them
堅持 / 撐住 / 先有希望
然而 / 日漸腐爛嘅城市 / 仍在喃喃自語 / 自由依然存在 / 直到連呼吸都成為犯罪
Still they claim / this is a free country / Where / When / To see the light / I must persist / 一定
Exhibitions & Awards:
2025
• Third Place 2nd Hong Kong Human Rights Art Prize
• 2nd Hong Kong Human Rights Art Prize National 228 Memorial Museum, Taipei, Taiwan
• MAC yapang Art Prize 2025 Museum of Art & Culture, yapang
2024
• Hyphenated Manly Art Gallery and Museum (MAG&M), NSW
. . .
Credits
Original poem & concept by Pamela Leung
Written by Pamela Leung & Hugo Johannsen
Director Hugo Johannsen
Cinematographer Kyan Paltoft
Gaffer Gus Devylder
Edit, Sound Design & Animation Zach Viney
Music Adrian Leung
Starring Pamela Leung
. . .